segunda-feira, 26 de maio de 2014

Makeup: tendências em maquiagem - Makeup: trends


Tendência número 1: TUDO NATURAL
Para quem não gosta de muita maquiagem, o objetivo dessa tendência é sempre buscar uma cor próxima da tonalidade natural da pele. Para combinar, sobrancelhas bem desenhadas e sombras opacas variando do bege ao marrom claro, com esfumado delicado. Para as morenas, sombras de tons marrons, cor de terra ou até mesmo as ligeiramente douradas podem ser usadas. Para a pele do rosto duas opções: uma base de acabamento matte/opaco ou, ao contrário, utilizando-se primers mais luminosos ou com efeito gloss. O pó translucido para finalizar a maquiagem minimiza a aparência de poros abertos e linhas finas, além de aumentar a durabilidade da maquiagem. A boca nude completa o look natural.
Sugestões:
Primers: MAC SPF 50 (branco transparente); Glow Maximizer Dior (lindo efeito gloss).
Bases: Lancome Teint Miracle ou BB Cream Dior.
Pó translúcido: Blot Powder MAC ou Compact Powder Shiseido.
Batom: 2 em 1 de longa duração com cobertura gloss MAC.


Trend # 1: ALL NATURAL 

For those who do not like too much makeup, the goal of this tendency is always a color closer to the natural skin tone. Well drawn eyebrows and opaque shades ranging from beige to light brown with delicate smoky fit well in this look. For the brunettes or dark-skinned, shades can be brown, terracotta or even slightly golden. To the facial skin two options: a matifying/opaque foundation, or on the other hand, brighter primers with gloss effect. The translucent powder to finish the makeup minimizes the appearance of enlarged pores and fine lines while increasing the durability of the makeup. Lips on nude complete the natural look.
Suggestions: 
Primers: MAC SPF 50 (transparent white); Glow Maximizer Dior (beautiful gloss effect). 
Foundations: Lancome Teint Miracle or BB Cream Dior. 
Translucent Powder: MAC Blot Powder or Compact Powder Shiseido. 

Lipstick: 2 in 1 long lasting with gloss coverage MAC.

Escrito por/written by: Dr Ana Cristina Diniz Silva, médica/physician em/at Petra Clinique

Nenhum comentário:

Postar um comentário