Cicatrizes da acne - Acne scars - laser resurfacing, Fraxel, hydroquinone.

Nos casos de acne de longa duração ou quando a doença não é adequadamente tratada, as consequências aparecem... O tratamento daquelas manchas escuras (hiperpigmentação pós-inflamatória) ou buracos na pele (cicatrizes atróficas) é difícil, oneroso e demorado.
Para as manchas escuras, prescrevo medicamentos tópicos a base de clareadores, como hidroquinona, ácido kójico, tretinoína ou outros. Para acelerar os resultados do tratamento, sugiro que se associem 6 a 10 sessões de Luz Intensa Pulsada ou 6 a 12 sessões de peeling químico a base de tretinoína.
Para os buracos (cicatrizes propriamente ditas), indico "resurfacing" a laser (Fraxel), sob anestesia tópica, 4 a 6 sessões. O laser estimula a produção de colágeno pela pele, amenizando as cicatrizes. Outra opção é o preenchimento periódico das cicatrizes: de 6 em 6 meses, um gel transparente a base de ácido hialurônico é injetado nos buracos, causando efeito preenchedor e melhora da aparência. 
Muito muito feliz com nosso tratamento a laser para cicatrizes atróficas da acne! Desculpem-me as diferenças na iluminação mas a melhora da pele é muito evidente! Ainda faltam uma ou duas sessões para finalizarmos o tratamento.

In cases of long term acne or when the disease is not properly treated, the consequences appear ... The treatment of those dark spots (post-inflammatory hyperpigmentation) or holes in the skin (atrophic scars) is difficult, costy and time consuming. 
For dark spots, I prescribe topic ligtheners medications like hydroquinone, kojic acid, tretinoin, or others. To speed up the results of the treatment, I suggest the association of 6-10 sessions of Intense Pulsed Light or 6-12 sessions of chemical peels based on tretinoin. 
For holes (atrophic scars), I indicate "resurfacing" laser (Fraxel) under topical anesthesia, 4-6 sessions. Laser stimulates collagen production in the skin, smoothing out scars. Another option is the periodic filling of scars: 6 in 6 months, a transparent gel based on hyaluronic acid is injected into the hole, causing the filler effect improving appearance.
Very very happy with our laser treatment for acne or atrophic scars! Forgive me the differences in lighting but the improvement of the skin is very evident! There are still one or two sessions to conclude his treatment.

                                                         Antes - Before

                                                     After 3 sessions of Fraxel Restore laser