segunda-feira, 31 de março de 2014

Nossa inimiga, a celulite - Our enemy, cellulite...


Hoje vou conversar com todas as mulheres que, como eu, lutam contra a celulite... Aqueles furinhos insuportáveis que ninguém merece! Pois bem, as causas da celulite são muitas, entre elas o sedentarismo, tabagismo, obesidade, má circulação, excesso de gordura na alimentação, além é claro, da genética... Muitos equipamentos estão disponíveis hoje em dia para ajudar nesta batalha, mas, como todas sabemos, falta de tempo limitam a ida à academia ou a clínicas de estética. 
Vou contar o meu segredinho... A linha de produtos da Vichy - Destock e Cellu-Destock. São géis com alta concentração de cafeína (5%) e outros ativos que ajudam no metabolismo da gordura e na circulação sanguínea, o máximo! Para a barriga, o Destock Ventre; para coxas e glúteos, o Cellu-Destock. Minha recomendação é aplicar o gel com massagens vigorosas nas áreas afetadas antes da academia ou da atividade física. Não sendo possível, uma vez ao dia após o banho. Vale a pena conferir e sentir os resultados após 2 semanas de uso... 

Today I'm going to talk to all women who, like me, fight against cellulite ... Those ugly holes, such a nightmare! Well, the causes of cellulite are many, including physical inactivity, smoking, obesity , poor circulation , fatty diet, and as usual, genetics... Many devices are available to help in this battle , but as we all know , lack of time is a limitant factor for gym or cosmetic clinics .
I'll tell you my little secret... Vichy's line - Destock and Cellu-Destock. These are gels with high concentration of caffeine (5%) and other components that improve the local metabolism and blood circulation, awesome! For the belly , Destock Stomach; for thighs and buttocks Cellu-Destock. My recommendation is to apply the gel with vigorous massage at the affected areas before the gym or physical activity. If not possible, apply it once a day after bathing.  Now check and feel the results after 2 weeks of use...



Nenhum comentário:

Postar um comentário